La Vocation Oder Der Beruff Wilhelms von Saluste Herrn von Bartas : Frantzösisch Reymen Gedicht ; Aus derselben Sprache und dem gegenüber gedrucktem Text/ mit eben so viel Zeylen/ Sylben und gleichmäßigen endungen/ in Deutsche Reymen versetzet

Podobne zapisy

• Wilhelms von SALUSTE | Herrn | Von Bartas | Reimen-Gedichte | genand | Die | Alt-Väter | Aus dem | Französischen gegen vuber gedruckten Text/ | mit eben so viel Zeylen/ Sylben und gleichmes-| sigen Endungen/ in Teutsche Rey-| men versetztet
  od: Hübner, Tobias
  Wydane: (1619)
• MARTELLI PALIN=||GENII STELLATI.|| DEß Weitbe=||ruembten/ Hocherleüchten || Poeten Zwoelff Buecher/ zu Latein || Zodiacus Vitae, das ist/ Gürtel deß Lebens || genannt/ gründtlich verteütscht/ vnd || in Reymen verfaßt.|| ... || Durch || M. Johañ Spreng von Augspurg || von newem corrigirt vnd gebessert.|| Getruckt zu Laugingen/ Durch || Leonhart Reinmichel/ Anno 1599
  od: Spreng, Johannes
  Wydane: (1599)
• L’Uranie. La Judith. La Lepanthe: La Victoire d’Yvry &c. de Guillaume de Saluste Seigneur dur Bartas. Das ist: Die himmlische Musa: Die History von Judith in 6. Büchern: Die Wasser-Schlacht und Sieg der Christen wieder die Türcken vor Lepantho/ [et]c. Die Schlacht und sieg vor Ivry/ so im jahr 1590. von I. Kön. M. in Franckreich [et]c. wieder ihre Feinde die Ligisten/ erhalten worden/ [et]c./ Aus dem Frantzösischen gegenübergesetzten/ in Teutsche Reime/ mit ebenmässigen und gleichlautenden Endungen/ auch nicht mehr oder weniger Sylben/ gebracht/ und so viel immer müglich ... fast von wort zu worten rein Teutsch gegeben
  od: Hübner, Tobias Du Bartas, Guillaume de Salluste
  Wydane: (1623)
• Georgica Curiosa. Das ist: Umständlicher Bericht und klarer Unterricht Von dem Adelichen Land- und Feld-Leben : Auf alle in Teutschland übliche Land- und Haus-Wirthschafften gerichtet/ hin und wieder mit vielen untermengten raren Erfindungen und Experimenten versehen/ einer mercklichen Anzahl schöner Kupffer gezieret/ und in Zweyen absonderlichen Theilen ... vorgestellet; Also ... daß in dem Ersten Theil Der Landgüter Zugehörungen und Beobachtungen/ wie sich Christliche Hausvätter und Hausmütter in ihrem gantzen Beruff ... zu verhalten .../ Durch ein Mitglied der Hochlöbl. Fruchtbringenden Gesellschafft ans Liecht gegeben [Wolff Helmhard von Hohberg]
  od: Hohberg, Wolfgang Helmhard Freiherr von
  Wydane: (1682)
• Des Edlen Bergone Und Seiner Tugendhafften Areteen Denckwürdige Lebens- und Liebes-Geschichte : Zum Nutz und Vergnügen Edeler Gemüther/ Als welche daraus die Sitten und Gebräuche vieler Völcker/ Und die Ausführliche Beschreibung Italien/ der Heiligen- und anderer Länder/ ersehen können ; In Deutschen Versen heraus gegeben / [O. F. V. D. G.]
  od: Groeben, Otto Friedrich von der
  Wydane: (1700)