Wilhelms von SALUSTE | Herrn | Von Bartas | Reimen-Gedichte | genand | Die | Alt-Väter | Aus dem | Französischen gegen vuber gedruckten Text/ | mit eben so viel Zeylen/ Sylben und gleichmes-| sigen Endungen/ in Teutsche Rey-| men versetztet

Podobne zapisy

• La Vocation Oder Der Beruff Wilhelms von Saluste Herrn von Bartas : Frantzösisch Reymen Gedicht ; Aus derselben Sprache und dem gegenüber gedrucktem Text/ mit eben so viel Zeylen/ Sylben und gleichmäßigen endungen/ in Deutsche Reymen versetzet
  od: Hübner, Tobias
  Wydane: (1619)
• L’Uranie. La Judith. La Lepanthe: La Victoire d’Yvry &c. de Guillaume de Saluste Seigneur dur Bartas. Das ist: Die himmlische Musa: Die History von Judith in 6. Büchern: Die Wasser-Schlacht und Sieg der Christen wieder die Türcken vor Lepantho/ [et]c. Die Schlacht und sieg vor Ivry/ so im jahr 1590. von I. Kön. M. in Franckreich [et]c. wieder ihre Feinde die Ligisten/ erhalten worden/ [et]c./ Aus dem Frantzösischen gegenübergesetzten/ in Teutsche Reime/ mit ebenmässigen und gleichlautenden Endungen/ auch nicht mehr oder weniger Sylben/ gebracht/ und so viel immer müglich ... fast von wort zu worten rein Teutsch gegeben
  od: Hübner, Tobias Du Bartas, Guillaume de Salluste
  Wydane: (1623)
• Die Begebenheiten des Prinzen von Ithaca, Oder: Der seinen Vater Ulysses suchende Telemach. Aus dem Französischen des Herrn von Fenelon in deutsche Verse gebracht und mit mythologisch-, geographisch-, historisch- und moralischen Anmerckungen erläutert von│Benjamin Neukirch […]. Zweyter [bis dritter] Theil
  od: Neukirch, Benjamin
  Wydane: (1739)
• Johann: Risten, P.H. Kriegs und Friedens Spiegel. Das ist: Christliche/ Teutsche und wolgemeinte Erinnerung an alle Kriegs- und Frieden liebende Menschen/ insonderheit aber an sein vielgeliebtes Vater-Land Holstein : Worinnen die abschewliche grewel des blutigen Krieges/ denn auch die männigfaltige Süssigkeiten des güldenen Friedens ... beschrieben/ ... Poetisch auffgesetzet und auff Friedliebender Persohnen ... begehren hervor gegeben Kriegs- und Friedens Spiegel
  od: Rist, Johannes
  Wydane: (1640)