Bibliografiska uppgifter
Huvudupphovsman:	Andreae, Johann Valentin Bartas, Guillaume de Salluste Du
Materialtyp:	Bok
Språk:	German
Publicerad:	Straßburg 1627
Ämnen:	Übersetzung Du Bartas

Laddar...

Sieges-Seule der Buße und Glaubens : wider den Erbfeind Christliches Namens: aufgestellet/ und mit des Herrn von Bartas geteuschtem Glaubens-Triumf gekrönet/ durch Catharina Regina/ Frau von Greiffenberg/ Freyherrin auf Seiffenegg
av: Greiffenberg, Catharina Regina von
Publicerad: (1675)

Der grosse Wittekind : in einem Helden-Gedichte/ von Christian Henrich Postel, weyland beyder Rechten Licentiaten. Mit einer Vorrede von Dessen Leben und Schriften, auch zwey Registern der in diesem Werke enthaltenen Beschreibungen und Gleichnisse von C. F. Weichmann
av: Postel, Heinrich Christian
Publicerad: (1724)

Laddar...

Die Begebenheiten des Prinzen von Ithaca, Oder: Der seinen Vater Ulysses suchende Telemach. Aus dem Französischen des Herrn von Fenelon in deutsche Verse gebracht und mit mythologisch-, geographisch-, historisch- und moralischen Anmerckungen erläutert von│Benjamin Neukirch […]. Zweyter [bis dritter] Theil
av: Neukirch, Benjamin
Publicerad: (1739)

Laddar...

Zlatna, oder von der Rhue des Gemütes
av: Opitz, Martin
Publicerad: (1623)

Laddar...

Cortes. Ein Heldengedicht, von Zachariä. Erster Theil
av: Zachariä, Friedrich Wilhelm
Publicerad: (1766)

Laddar...

Die Historia Vom Rasenden Roland/ Wie solche von ... Ludovico Ariosto in Welscher Sprache ... beschrieben/ In Teutsche Poesi ubergesetzt [Diederich von dem Werder] Die Historia vom Rasenden Roland
av: Werder, Diederich von dem Ariosto, Ludovico
Publicerad: (1636)

Laddar...

Historische reimen von dem ungereimten reichtstag anno 1613
av: Dohna, Abraham von
Publicerad: (1614)

Laddar...

Gottfried von Bulljon, Oder Das Erlösete Jerusalem/ Erst von dem ... Poeten Torquato Tasso in Welscher Sprache beschrieben: Und nun in Deutsche Heroische Poesie Gesetzweise/ als vormals nie mehr gesehen/ uberbracht
av: Werder, Diederich von dem
Publicerad: (1626)

Laddar...

Historische Erzehlung Von dem Lauff des Lebens/ Insonderheit aber Von den Pragerischen Handlungen D. Abraham Sculteti, gewesenen Professoris Theologiae, in der Fürtrefflichen Academi zu Heidelberg: Darinnen so wol sein ehrlicher Nahm/ als seine Lehr/ wieder die gifftigen Lästermeuler bescheidentlich gerettet und verthediget wird; Von Ihme selbsten in Lateinischer Sprach geschrieben: Jetzo aber Von einem seiner und der warheit Liebhabern in die Hochteutsche Sprach ubergesetzet: Damit seine Unschuld desto mehr außgebreitet und bekandt würde
av: Scultetus, Abraham
Publicerad: (1628)

Laddar...

Herrn Christoph Ottens, Freyherrn von Schönaich, der Königlichen Deutschen Gesellschaft zu Königsberg Ehrengliedes, Hermann, oder das befreyte Deutschland, ein Heldengedicht/ Mit einer Vorrede ans Licht gestellet von Joh. Chr. Gottscheden
av: Schönaich, Christoph Otto von
Publicerad: (1751)

Laddar...

Laddar...

Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krieg Poetisch erzählet durch Celadon Von der Donau
av: Greflinger, Georg
Publicerad: (1657)

Laddar...

La Vocation Oder Der Beruff Wilhelms von Saluste Herrn von Bartas : Frantzösisch Reymen Gedicht ; Aus derselben Sprache und dem gegenüber gedrucktem Text/ mit eben so viel Zeylen/ Sylben und gleichmäßigen endungen/ in Deutsche Reymen versetzet
av: Hübner, Tobias
Publicerad: (1619)

Laddar...

Sieben Buecher/|| Von der Fuerstlichen Wuertember=||gischen Hochzeit/|| Des Durchleuchtigen || Hochgebornen Fuersten vnd Herrn/ Herrn || Ludwigen/ Hertzogen zu Wuertemberg vnd Theck/|| ... mit ... || Dorothea Vrsula/ geborner Marggraeffin von || Baden/[et]c. zu Stutgart/ Anno/[et]c.1575.im Monat Nouember ... || Erstlich in Latein beschriben/|| Durch || Nicodemum Frischlinum P.L.vnd Professorn zu || Tuebingen ... || transferirt/|| Durch Carolum Christophorum Beye=||rum von Speir.||
av: Frischlin, Nicodemus
Publicerad: (1578)

Laddar...

Von der Türckischen König und Keyser Ursprung, Leben, Tyrraney und dem endlichem Ausgang
av: Gravinus, Andreas
Publicerad: (1600)

Laddar...

Quaal der Verdammten/ Betrachtet/ Durch Johann: Georg: Albini/ von Weissenfels/ Im Jahr 1653
av: Albinus, Johann Georg
Publicerad: (1653)

Laddar...

Die allgemeine Welt-Erlösung Oder Die Geschichte von dem bittern Leiden und Sterben Unsers Herrn Jesu Christi = Historia Passionis Et Mortis Jesu Christi/ Von einem vornehmen Mitgliede der Fruchtbringenden Gesellschafft ehemahls in Lateinisch gebundener Rede vorgestellet [d.i. Wolf Helmhardt von Hohberg] Und um ihrer Vortrefflichkeit willen ins Teutsche übersetzt durch Rudolph Friedrichen von Schult Weyl. Hoch-Fürstl. Hessen-Darmstädtischen Regierungs-Rath Deme noch beygefügt ein Oratorium über das Leiden Christi/ von dem berühmten Hn. L. Brockes ; Cui accedit Historia Resurrectionis Christi, Eiusdemque Ascensionis Ad Coelos, Et Effusionis Spiritus Sancti Super Apostolos, Epico æquè Carmine/ descripta â Jo Christ. Wæchtlero, I . U. D. Sereniss. Principi Anhaltino-Servest. â Consiliis Ill. Regim. & Consistorii
av: Hohberg, Wolf Helmhard von
Publicerad: (1725)

Laddar...

Willhelms von Saluste/ Herrn zu Barthas Uranie Oder Himmlische Muse : Darinnen verfasset 1. Die Historie von Judith in sechs Büchern. 2. Die Wasserschlacht und Sieg der Christen wieder die Türcken vor Lepanth/ etc. 3. Die Schlacht und Sieg vor Ivory/ so im Jahr 1590. von I. König. M. in Franckreich etc. wider ihre Feinde die Christen/ erhalten worden/ etc./ Aus dem Frantzösischen gegenübergesetzet/ in Deutsche Reime
av: Hübner, Tobias Du Bartas, Guillaume de Salluste
Publicerad: (1641)

Laddar...

Trauriger Cypressen Krantz. Auß den heiligen Fünff Wunden Jesus gebunden/ von Johan. Georg Albinissen
av: Albinus, Johann Georg
Publicerad: (1650)

Laddar...

Freude Des Ewigen Lebens/ Erwogen Durch Johann: Georg: Albini. von Weissenfels/ Im Jahr 1653
av: Albinus, Johann Georg
Publicerad: (1653)

Laddar...

Jüngstes-Gerichte : In Gebundener Rede vorgestellet/ Durch Johann: Georg: Albini. von Weissenfels/ Im Jahr 1653
av: Albinus, Johann Georg
Publicerad: (1653)

Laddar...

Der Habspurgische Ottobert Durch ein Mitglid der Hochlöblichen Fruchtbringenden Gesellschafft [Wolf Helmhardt von Hohberg]
av: Hohberg, Wolfgang Helmhard Freiherr von
Publicerad: (1664)

Laddar...

Die Listige Juno. Wie solche von dem Grossen Homer/ Im vierzehenden Buche Der Ilias Abgebildet/ Nachmahls von dem Bischoff zu Thessalonich Eustathius Ausgeläget/ Numehr in Teutschen Versen vorgestellet und mit Anmärckungen erklähret Durch Christian Henrich Postel/ Beider Rechten Licent
av: Postel, Christian Heinrich
Publicerad: (1700)

Laddar...

Die unvergnügte Proserpina/ Durch ein Mitglid der Hoch-Löbl: Fruchtbringenden Gesellschafft [Wolf Helmhardt von Hohberg]
av: Hohberg, Wolfgang Helmhard Freiherr von
Publicerad: (1661)

Laddar...

Knemons Send-Schreiben an Rhodopen : Poetisch aufgesetzt/ Und/ durch vorhergehende kurtze Erzehlung der Geschicht von Rhodope/ erkläret
av: Titz, Johann Peter
Publicerad: (1647)

Laddar...

Der Tempel Der Wahren Dichtkunst : Ein Gedicht in reimfreyen Versen/ von Einem Mitgliede der Deutschen Gesellschaft in Halle
av: Pyra, Immanuel Jakob
Publicerad: (1737)

Laddar...

Der Held Von Mitternacht Das ist/ Der Aller Durchleuchtigste/ Großmächtigste/ Fürst und Herr/ Herr Gustavus Adolphus, Von Gottes Gnaden/ der Schweden/ Gothen und Wenden König ... Welcher In der Blutigen Schlacht bey Lützen/ zwo Meyl Wegs von Leipzig/ den 6. Novembris An. 1632. Sein Königliches Blut vergossen ... / Mit Newen Teutschen Versen/ nach Art der Frantzösischen/ zur underthänigster Ehrentbietung/ schuldigster Danckbarkeit/ und Ewigem Angedencken/ Beschrieben Durch Joan-Sebastianum Wielandum, M.& P. Coronatum
av: Wieland, Johann Sebastian
Publicerad: (1633)

Laddar...

MARTELLI PALIN=||GENII STELLATI.|| DEß Weitbe=||ruembten/ Hocherleüchten || Poeten Zwoelff Buecher/ zu Latein || Zodiacus Vitae, das ist/ Gürtel deß Lebens || genannt/ gründtlich verteütscht/ vnd || in Reymen verfaßt.|| ... || Durch || M. Johañ Spreng von Augspurg || von newem corrigirt vnd gebessert.|| Getruckt zu Laugingen/ Durch || Leonhart Reinmichel/ Anno 1599
av: Spreng, Johannes
Publicerad: (1599)

Laddar...

Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius : In zwölff Büchern der Trojanischen geschichten Entworffen Und An dem Aeneas/ ... Gewiesen und gepriesen/ Verteutschet und in Heroische oder Alexandrinische Reime übergesetzet Von M. Michael Schirmer/ Käyserlichen ältisten Poeten/ und des Berlinischen Gymnasiums ... ConRectore
av: Schirmer, Michael
Publicerad: (1668)

Laddar...

Ilias Homeri. Das ist Homeri, deß uralten/ fürtrefflichen Griechischen Poeten/ XXIIII. Bücher. Von dem gewaltigen Krieg der Griechen/ wider die Troianer/ auch langwirigen Belägerung/ unnd Zerstörung der Königlichen Statt Troia/ Deßgleichen die 12. Bücher Aeneidos deß ... Publij Virgilij Maronis/ von den Geschichten und gewaltigen Thaten deß Troianischen Helden Aeneae ... / In artliche Teutsche Reimen gebracht/ von weilund Magistro Johann Sprengen/ gewesenem Kays. Notario/ Teutschen Poeten/ und Burgern zu Augspurg/ Jetzt erstmahls in offnem Truck publiciert und verfertigt
av: Spreng, Johannes
Publicerad: (1610)

Laddar...

Jesu Christi Triumph: So den Römischen ubertroffen/ Denen Freybergern aber geholffen/ Entworffen Von David Schirmern aus Freybergk in Meissen
av: Schirmer, David
Publicerad: (1643)

Laddar...

Teutscher Tugentspiegel oder Gesang von dem Stam[m]en und Thaten deß Alten und Newen Teutschen Hercules : An den Durchleuchtigen Hochgebornen Fürsten und Herren Herren Bernharden/ Hertzogen zu Sachsen Gülch Cleve und Berg/ [et]c. / [Joannes Freinshemius] Teutscher Tugendspiegel oder Gesang von dem Stammen und Thaten deß Alten und Newen Teutschen Hercules
av: Freinsheim, Johann
Publicerad: (1639)

Laddar...

Trostgedichte in Widerwärtigkeit des Krieges : In vier Bücher abgetheilt/ Und vor etzlichen Jahren von einem bekandten Poëten [i.e. Martin Opitz] anderwerts geschrieben
av: Opitz, Martin
Publicerad: (1633)

Laddar...

Georg Neumarks von Mühlhausen aus Thür: Verhochteutschte Fryne Bozene : Mit beygefügten kurtzen historischen Erklährungen/ der eigenen Nahmen und etlicher dunkelen Redensahrten
av: Neumark, Georg
Publicerad: (1651)

Laddar...

Wilhelms von Saluste/ Herren zu Bartas Des vornemsten sinn: und geistreichst: auch unsträfflichsten Frantzösischen Pöeten/ vor/ zu und nach seiner zeit Erste Woche/ Von Erschaffung der Welt und aller Geschöpffe : In sieben Tage ausgetheilet/ Und Aus den Frantzösischen/ gegen über gesatzten Versen/ in teutsche gemessene Reime ... übersetzet/ Sampt einer Vorrede an die Hochlöbliche Fruchtbringende Gesellschafft
av: Hübner, Tobias
Publicerad: (1631)

Laddar...

Herrn Barthold Henrich Brockes J. U. L. Verteutschter Bethlehemitischer Kinder-Mord des Ritters Marino : Nebst etlichen von des Herrn Ubersetzers Eigenen Gedichten
av: Marino, Giambattista
Publicerad: (1715)

Laddar...

Das Glückhafft Schiff || von Zürich.|| Ein Lobspruch, vonn der || Glücklichen vnd Wolfertigen Schiffart, einer || Bergerlichen Gesellschaft ausz Zürich, auff das ausz-||geschriben Schiessen gen Straszburg den 21.Junij,|| des 76.jars, nicht vil erhörter weis || vollbracht.|| Dazu einen Neidigen Vervglimpfers schant-||licher Schmachspruch von gedach-||tem Glückschiff:|| Samt desselselbigen Notwendigem || Kehrab ist gethan worden.||
av: Fischart, Johann
Publicerad: (1577)

Laddar...

Lustgart, New=||er deuttscher Poëteri, in || fünff Buechern beschriben/ vnd gedicht durch Matthiam || Holtzwart von Harburg.|| ... || M. D. LXVIII.||(Getruckt zů Straszburg || durch Josiam Rihel.||)
av: Holtzwart, Mathias
Publicerad: (1568)

Laddar...

Der Teutschen Sprach Einleitung/ Zu richtiger gewisheit und grundmeßigem vermügen der Teutschen Haubtsprache/ samt beigefügten Erklärungen/ Ausgefertiget Von Justo Georgio Schottelio ... Der Teutschen Sprach Einleitung
av: Schottel, Justus Georg
Publicerad: (1643)

Herren Wilhelms Salusten von Bartas Triumph deß Glaubens/ in hoch Teutsch gebracht/ Von Joh. Valentino Andreae, Beydes Figural und Choral in 5. Stimmen gesetzet Von Christophoro Thoma Wallisero

Liknande verk