Loading...

Hippolytos

Der renommierte Übersetzer Kurt Steinmann präsentiert den altgriechischen Klassiker des Euripides in einer neuen, der heutigen Zeit angemessenen Übersetzung. Als Aphrodite, die Göttin der Liebe, bemerkt, dass der gut aussehende Hippolytos sich nur mit der Jagd beschäftigt, sorgt sie dafür, das...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Euripides (Author, VerfasserIn)
Other Authors: Steinmann, Kurt (Translator, ÜbersetzerIn)
Bierl, Anton (VerfasserIn von ergänzendem Text)
Document Type: Book
Language:German
Ancient Greek
Published: Zürich : Diogenes , [2019]
Edition:Neuübersetzung
Subjects:
Online Access:Inhaltstext
Unbekannt
Inhaltsverzeichnis
Author Notes:Euripides ; aus dem Griechischen übersetzt von Kurt Steinmann ; mit einem Essay von Anton Bierl
LEADER 02886cam a2200601 4500
001 1680893300
003 DE-627
005 20230614115323.0
007 tu
008 191104s2019 sz ||||| 00| ||ger c
015 |a 19,N17  |2 dnb 
016 7 |a 1183598262  |2 DE-101 
020 |a 9783257070811  |9 978-3-257-07081-1 
020 |a 3257070810  |9 3-257-07081-0 
024 3 |a 9783257070811 
035 |a (DE-627)1680893300 
035 |a (DE-599)KXP1680893300 
035 |a (OCoLC)1128058756 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger  |h grc 
044 |c XA-CH 
082 0 |a 830  |a B  |q DE-101 
082 0 4 |a 880  |a B  |q DE-101 
084 |a Zda  |2 asb 
084 |a ZAC 1  |2 ssd 
084 |a Werke  |2 sfb 
084 |a R 31  |2 kab 
084 |a 18.42  |2 bkl 
084 |a 17.97  |2 bkl 
100 0 |a Euripides  |e VerfasserIn  |0 (DE-588)118531395  |0 (DE-627)136175066  |0 (DE-576)160890713  |4 aut 
245 1 0 |a Hippolytos  |c Euripides ; aus dem Griechischen übersetzt von Kurt Steinmann ; mit einem Essay von Anton Bierl 
250 |a Neuübersetzung 
264 1 |a Zürich  |b Diogenes  |c [2019] 
264 4 |c © 2019 
300 |a 143 Seiten 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
520 |a Der renommierte Übersetzer Kurt Steinmann präsentiert den altgriechischen Klassiker des Euripides in einer neuen, der heutigen Zeit angemessenen Übersetzung. Als Aphrodite, die Göttin der Liebe, bemerkt, dass der gut aussehende Hippolytos sich nur mit der Jagd beschäftigt, sorgt sie dafür, dass sich seine Stiefmutter Phaidra unsterblich in ihn verliebt. Ganz im Stil der griechischen Tragödie startet damit eine Abwärtsspirale, die am Ende alle mit sich reisst 
655 7 |a Quelle  |0 (DE-588)4135952-5  |0 (DE-627)105661236  |0 (DE-576)209665084  |2 gnd-content 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4391631-4  |0 (DE-627)190213787  |0 (DE-576)211950602  |a Euripides  |t Hippolytus  |2 gnd 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |a Steinmann, Kurt  |d 1945-  |e ÜbersetzerIn  |0 (DE-588)120535130  |0 (DE-627)080733999  |0 (DE-576)163184364  |4 trl 
700 1 |a Bierl, Anton  |d 1960-  |e VerfasserIn von ergänzendem Text  |0 (DE-588)112715036  |0 (DE-627)556780299  |0 (DE-576)289740444  |4 wst 
856 4 2 |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4ac76fe69b0b41779642902c7f9790e7&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm  |m X:MVB  |q text/html  |x Verlag  |3 Inhaltstext 
856 4 2 |u http://www.diogenes.ch/leser/katalog/a-z/all/9783257070811/buch  |m X:MVB  |x Verlag  |3 Unbekannt 
856 4 2 |u https://d-nb.info/1183598262/04  |m B:DE-101  |q application/pdf  |v 2020-12-02  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
936 b k |a 18.42  |j Klassische griechische Literatur  |0 (DE-627)106410814 
936 b k |a 17.97  |j Texte eines einzelnen Autors  |0 (DE-627)181571714 
951 |a BO 
990 |a Euripides / Hippolytus 
991 |a Deutsch (monolingual) 
999 |a KXP-PPN1680893300  |e 4551762636