Fasānah-yi āzād - Saršār, Ratan Nāth (Munšī Naval Kišor, 1880)