“...Silsilah-i mat̤būʿāt-i Naval Kišor Akaiḍimī Lakhnaʾū...”