Llwytho...

You. Lovepoems & posthumous love poems : a centenary commemoration

August Stramm was among the most innovative poets of his time, creating a style of extreme intensity and concentration. His small legacy stands comparison with the international avant-garde. ‘You. Lovepoems’ celebrates his poetic achievement in memory of his passing in September 1915. The translatio...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur: Stramm, August (Awdur)
Awdur Corfforaethol: Universitäts- und Landesbibliothek Münster (Verlag)
Awduron Eraill: Fiessler, Susanne (Cyfieithydd, Übers.)
Fformat: Llyfr
Iaith:German
English
Cyhoeddwyd: Münster, Westf : Westfälische Wilhelms-Universität , 2015
Cyfres:Wissenschaftliche Schriften der WWU Münster Reihe 1 3
MV Wissenschaft
Pynciau:
Mynediad Ar-lein:Inhaltstext
Eitemau Perthynol:Erscheint auch als: YOU
Nodiadau'r Awdur:August Stramm. Transl. and essay by Susanne Fiessler. Publ. ... by Reinmhard Feldmann
Disgrifiad
Crynodeb:August Stramm was among the most innovative poets of his time, creating a style of extreme intensity and concentration. His small legacy stands comparison with the international avant-garde. ‘You. Lovepoems’ celebrates his poetic achievement in memory of his passing in September 1915. The translations bring out the erotic tone of the originals while keeping their flow alive. ‘You’ aims to convey the “inner experience” captured in the poems, and transfer their “heart” to the listener.
Disgrifiad o'r Eitem:Zusätzliches Online-Angebot mit QR-Code abrufbar
Disgrifiad Corfforoll:129, XXI S. Ill 21 cm, 217 g
ISBN:3840501261
9783840501265