Loading...

Habentur hoc uolumine hæc, uidelicet.|| Vita, & Fabellæ Aesopi cum interpretatione latina, ita tamen ut separari a|| græco possit pro uniuscuiusq[ue] arbitrio. quibus traducendis multum|| certe elaborauimus. nam quæ ante tralata habebantur, infida admodu[m]|| erant, quod facillimum erit conferenti cognoscere.||

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Aesopus (Author)
Other Authors: Manuzio, Aldo Pio (Printer)
Document Type: Book
Language:Latin
Ancient Greek
Published: Venetiis : Aldus , 1505
Related Items:Elektronische Reproduktion: Vita et fabellae
Bibliogr. Citation:EDIT 16 CNCE 334
BM STC Italian, 1465-1600, S. 8
Index Aureliensis 100.948
Soltész, E. 16. cent. A 129
GK 2.1424
Adams A 278
Renouard: Annales de l'imprimerie des Alde ..., 3. ed., S. 49, Nr. 6
Im Zeichen von Anker und Delphin : die Aldinensammlung der SBB, Nr. 155 und 156
Ebert, Allgemeines bibliographisches Lexikon 214
LEADER 06836cam a2200961 4500
001 143598961
003 DE-627
005 20230123183100.0
007 tu
008 940313s1505 it ||||| 00| ||lat c
026 |e a.i- ide, %%%- %%%% 7 1505R  |2 fei  |5 DE-27 
026 |e %%%- %%%% %%%- %%%% 7 1505R  |2 fei 
035 |a (DE-627)143598961 
035 |a (DE-576)914359896X 
035 |a (DE-599)GBV143598961 
035 |a (OCoLC)257896037 
035 |a (ST16)i021807 
035 |a (ST16)i021808 
035 |a (ST16)SBB16 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a lat  |a grc 
044 |c XA-IT 
100 0 |a Aesopus  |0 (DE-588)118647180  |0 (DE-627)133398811  |0 (DE-576)160032326  |4 aut 
240 1 0 |a Fabulae 
245 1 0 |a Habentur hoc uolumine hæc, uidelicet.|| Vita, & Fabellæ Aesopi cum interpretatione latina, ita tamen ut separari a|| græco possit pro uniuscuiusq[ue] arbitrio. quibus traducendis multum|| certe elaborauimus. nam quæ ante tralata habebantur, infida admodu[m]|| erant, quod facillimum erit conferenti cognoscere.|| 
246 1 |i Ansetzungssachtitel  |a Vita et fabellae 
246 3 0 |a volumine videlicet proverbiorum emendatum elaboravimus 
249 |a Gabriæ fabellæ tres & quadraginta ex trimetris iambis, præter ultimam|| ex Scazonte, cum latina interpretatio[n]e. Quas idcirco bis curauimus in|| forma[n]das, quia priores, ubi latinum a græco seiungi potest, admodum|| quam incorrecte excusæ fuerant exempli culpa. quare nacti emenda-||tum exemplum, operæpretium uisum est iterum excudendas curare, ut|| ex secundis prima queant corrigi.||  |a Phurnutus seu, ut alii, Curnutus de natura deorum.||  |a Palæphatus de non credendis historiis.||  |a Heraclides Ponticus de Allegoriis apud Homerum.||  |a Ori Apollinis Niliaci hieroglyphica.||  |a Collectio prouerbiorum Tarrhæi, & Didymi, item eorum, quæ apud Su-||dam, aliosq́[ue] habentur per ordinem literarum.||  |a Ex Aphthonii exercitamentis de fabula. Tum de formicis, & cicadis græ-||ce, & latine.||  |a De Fabula ex imaginibus Philostrati græce, & latine.||  |a Ex Hermogenis exercitamentis de fabula Prisciano interprete.||  |a Apologus Aesopi de Cassita apud Gellium. 
264 1 |a Venetiis  |b Aldus  |c 1505 
300 |a [17] Bl., S. 17-142 [i.e. 140], 172 Sp., [28] Bl.  |b 2 Druckerm. (Holzschn.)  |c 2° 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Die Vorlage enth. insgesamt ... Werke 
500 |a Verf. der "Vita Aesopi" ist laut Bl. A1 verso Maximus Planudes. - Laut VD16 ist Ignatius von Nicaea Verf. der "Gabriae fabellae" 
500 |a Signaturformel nach Ex. der ThULB Jena: A8, a8, B10, b8, c8, C8, D10, d8, e-h8, i6, [kappa] - [xi]8, [omikron]4 (Wie im Druckerreg. angegeben Lagen A-D (lat. Text) am Anfang, neben Lagen a-d (griech. Text) gebunden (a1, A1, a2, A2 usw.)). - Nach der Anweisung von Aldus davor u. a. auch Bindung der Lagen A-D am Ende möglich, Umfang dann: 142 [i.e. 140] S., 172 Sp., [37] Bl. - Fehler in der Paginierung: S. 128 springt auf S. 131 
500 |a Kolophon: Venetiis apud Aldum me[n]||se Octobri. M.D.V. 
510 3 |a EDIT 16 CNCE 334 
510 3 |a BM STC Italian, 1465-1600, S. 8 
510 3 |a Index Aureliensis 100.948 
510 3 |a Soltész, E. 16. cent. A 129 
510 3 |a GK 2.1424 
510 3 |a Adams A 278 
510 3 |a Renouard: Annales de l'imprimerie des Alde ..., 3. ed., S. 49, Nr. 6 
510 3 |a Im Zeichen von Anker und Delphin : die Aldinensammlung der SBB, Nr. 155 und 156 
510 3 |a Ebert, Allgemeines bibliographisches Lexikon 214 
546 |a Text teilw. griech. und lat., teilw. griech. 
561 |5 DE-1  |3 Exemplarsatz-ID: 449477800, Signatur: Ald. Ren. 49,6<1. Ex.>  |a Vorbesitz: Friedrich Wilhelm, Brandenburg, Kurfürst ; http://d-nb.info/gnd/11853596X / Einband 
561 |5 DE-547  |3 Exemplarsatz-ID: 1713478242, Signatur: 13 - Lcl. 4° 00905  |a Vorbesitz: Tettau, W. von 
561 |5 DE-547  |3 Exemplarsatz-ID: 1713478242, Signatur: 13 - Lcl. 4° 00905  |a Vorbesitz: Königliche Bibliothek zu Erfurt ; http://d-nb.info/gnd/5181381-6 / Stempel 
561 |5 DE-547  |3 Exemplarsatz-ID: 1713478242, Signatur: 13 - Lcl. 4° 00905  |a Vorbesitz: Stadtbücherei Erfurt ; http://d-nb.info/gnd/5049278-0 / Stempel 
561 |5 DE-547  |3 Exemplarsatz-ID: 1713478242, Signatur: 13 - Lcl. 4° 00905  |a Vorbesitz: Auct. graec. f. 64g / Signatur 
561 |5 DE-27  |3 Exemplarsatz-ID: 344438686, Signatur: 2 Phil.II,24  |a Sammlung: Bibliotheca Electoralis ; http://d-nb.info/gnd/1252529570 
700 0 |a Maximus  |c Planudes  |d 1260-1310  |0 (DE-588)118942719  |0 (DE-627)079720765  |0 (DE-576)162570643  |4 oth 
700 0 |a Babrius  |0 (DE-588)118978160  |0 (DE-627)079759041  |0 (DE-576)210592125  |4 oth 
700 0 |a Ignatius  |c Diaconus  |d 795-870  |0 (DE-588)100967590  |0 (DE-627)076699277  |0 (DE-576)161533701  |4 oth 
700 1 |a Cornutus, Lucius Annaeus  |0 (DE-588)118522248  |0 (DE-627)139708790  |0 (DE-576)20888887X  |4 oth 
700 0 |a Palaephatus  |0 (DE-588)119460408  |0 (DE-627)080274811  |0 (DE-576)212622013  |4 oth 
700 0 |a Heraclides  |c Grammaticus  |0 (DE-588)119264943  |0 (DE-627)080069312  |0 (DE-576)211842451  |4 oth 
700 0 |a Horapollo  |0 (DE-588)11952516X  |0 (DE-627)080341454  |0 (DE-576)161485499  |4 oth 
700 0 |a Lucillus  |c Tarrhaeus  |0 (DE-588)119269252  |0 (DE-627)080073980  |0 (DE-576)16544780X  |4 oth 
700 0 |a Didymus  |c Chalcenterus  |0 (DE-588)118678221  |0 (DE-627)079461441  |0 (DE-576)183361881  |4 oth 
700 0 |a Aphthonius  |c Antiochenus  |0 (DE-588)100014526  |0 (DE-627)076582388  |0 (DE-576)165447818  |4 oth 
700 0 |a Priscianus  |0 (DE-588)118596624  |0 (DE-627)079389104  |0 (DE-576)162618018  |4 oth 
700 1 |a Philostratus, Flavius  |d 160-245  |0 (DE-588)118594044  |0 (DE-627)079387063  |0 (DE-576)162548567  |4 oth 
700 0 |a Hermogenes  |c Tarsensis  |d 160-225  |0 (DE-588)118703765  |0 (DE-627)079485693  |0 (DE-576)161395864  |4 oth 
700 1 |a Gellius, Aulus  |d 130-170  |0 (DE-588)118716735  |0 (DE-627)079498442  |0 (DE-576)161084869  |4 oth 
700 0 2 |a Aesopus  |t Fabulae 
700 1 |a Manuzio, Aldo Pio  |d 1450-1515  |0 (DE-588)118577387  |0 (DE-627)079372252  |0 (DE-576)167048910  |4 prt 
751 |a Venedig  |4 pup 
776 0 8 |i Elektronische Reproduktion  |a Aesopus  |t Vita et fabellae  |d Venetiis : Aldus, 1505  |h [17] Bl., S. 17-142 [i.e. 140], 172 Sp., [28] Bl.  |w (DE-627)1831849283 
935 |e EDIT 16 CNCE 334 
935 |e BM STC Italian, 1465-1600, S. 8 
935 |e Index Aureliensis 100.948 
935 |e Soltész, E. 16. cent. A 129 
935 |e GK 2.1424 
935 |e Adams A 278  |f b 
935 |e Renouard: Annales de l'imprimerie des Alde ..., 3. ed., S. 49, Nr. 6  |f b 
935 |e Im Zeichen von Anker und Delphin : die Aldinensammlung der SBB, Nr. 155 und 156  |f b 
935 |e Ebert, Allgemeines bibliographisches Lexikon 214  |f b 
935 |i SLoT 
951 |a BO 
999 |a KXP-PPN143598961  |e 3619801169