Loading...

Übersetzungswissenschaft im interdisziplinären Dialog : am Beispiel der Comicübersetzung

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Kaindl, Klaus (Author)
Document Type:	Thesis Book
Language:	German
Published:	Tübingen : Stauffenburg-Verl. , 2004
Series:	Studien zur Translation 16
Subjects:	Übersetzungswissenschaft Interdisziplinarität Interkulturalität Wissenschaftssoziologie Bourdieu, Pierre Soziologische Theorie Englisch Comic Übersetzung Deutsch Französisch Hochschulschrift
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Author Notes:	Klaus Kaindl

Similar Items

1870/71 : der Deutsch-Französische Krieg in transnationaler, regionaler und interdisziplinärer Perspektive
Published: (2024)

Zündnadeln : ernste und heitere Bilder aus dem deutschen Nationalkrieg gegen Napoleon III und aus der darauf folgenden Zeit
Published: (1870)

The system of comics
by: Groensteen, Thierry, et al.
Published: (2007)

Interkulturelle Kommunikation in der europäischen Druckgraphik im 18. und 19. Jahrhundert : [Workshop vom schweizerischen Centro Stefano Franscini auf dem Monte Verità bei Ascona im April 2002] = The European print and cultural transfer in the 18th and 19th centuries
Published: (2007)

"Zip und Zap" - ein deutscher Comic im Elsass des Jahres 1930
by: Lettkemann, Gerd, et al.
Published: (2014)

Guerre, mythes et caricature : au berceau d'une mentalité française
by: Reshef, Ouriel
Published: (1984)

Vom Geist der Superhelden : Comic Strips ; zur Theorie der Bildergeschichte
by: Zimmermann, Hans Dieter
Published: (1973)

Comics and agency
Published: (2022)

Framing (in) comics and cartoons : essays on aesthetics, history and mediality
Published: (2021)

Vom Völkerfrühling zum deutsch-französischen Krieg (1848 bis 1870/71) : Das Bild des Nachbarn im satirischen Vergleich am Beispiel der Pariser Tageszeitung Le Charivari und des Berliner Wochenblattes Kladderadatsch
by: Koch, Ursula E.
Published: (1991)

Proudhon par l'image : dans l'intimité de l'homme public : estampes - photographies - peintures
Published: (2015)

Making it modern : essays on the art of the now
by: Nochlin, Linda, et al.
Published: (2022)

"Küss die Hand schöne Frau..." : Einige Aspekte zur Funktion weiblicher Allegorien in Karikaturen aus der Zeit des deutsch-französischen Krieges und der Kommune
by: Siebe, Michaele
Published: (1991)

Madam I'm Adam : eine Kulturgeschichte des englischen Humors
by: Gelfert, Hans-Dieter
Published: (2007)

The Franco-Prussian War and the Commune in caricature, 1870 - 71
Published: (1971)

English political caricature : a study of opinion and propaganda
by: George, Mary Dorothy
Published: (1959)

Arpad Schmidhammer bei Jos. Scholz: Der Krieg als Kinderspiel
by: Sackmann, Eckart, et al.
Published: (2013)

Transformations : the story of the science-fiction magazines from 1950 to 1970
by: Ashley, Mike
Published: (2005)

Drawing on the Victorians : the palimpsest of Victorian and neo-Victorian graphic texts
Published: (2017)

A study of authorial illustration : the magic window
by: Leroy, Maxime, et al.
Published: (2019)

French caricature and the French Revolution, 1789 - 1799
Published: (1988)

La Caricature révolutionnaire
Published: (1988)

The shadow of the guillotine : Britain and the French Revolution
Published: (1989)

Archi & BD: la ville dessinée : [une exposition conc̜ue et réalisée par la Cité de l'Architecture & du Patrimoine Institut Franc̜ais d'Architecture]
Published: (2010)

Die Bildpublizistik der Französischen Revolution
Published: (1989)

Itch, clap, pox : venereal disease in the eighteenth-century imagination
by: Gallagher, Noelle, et al.
Published: (2018)

British satire and the politics of style : 1789 - 1832
by: Dyer, Gary
Published: (1997)

The collection of French caricatures in Heidelberg : the English connection
by: Müller, Bettina
Published: (2012)

Drôle de peuple! : Dessins sur l'Allemagne; [exposition, 28. September - 15. November 2011, Berlin (Institut Français), 25. November - 23. Dezember 2011, Düsseldorf (Institut Français), 18. Januar - 29. Februar 2012 Heinrich-Heine-Haus Paris ...] = Komisches Volk! : Politische Karikaturen zu Deutschland
Published: (2013)

Deutsche Comic-Bibliographie : 1946 - 1970
by: Skodzik, Peter
Published: (1978)

Die deutschsprachige Comic-Fachpresse : eine Bestandsaufnahme
by: Sackmann, Eckart, et al.
Published: (2000)

Deutsche Comic-Bibliographie
by: Skodzik, Peter
Published: (1985)

Diskursschranken im interkulturellen Gespräch : die Arbeit an kulturellen Grenzen in deutsch-ägyptischen Gruppendiskussionen zum "Karikaturenstreit"
by: Eckardt, Carolin-Christine, et al.
Published: (2016)

Fortsetzung folgt : Comic-Kultur in Deutschland
by: Knigge, Andreas C.
Published: (1986)

A l'aube du symbolisme : hydropathes, fumistes et décadents
by: Richard, Noe͏̈l
Published: (1961)

La Révolution française dans la caricature et la presse anglaise sous le Consulat
by: Dupuy, Pascal
Published: (2010)

Face à face : French and English caricatures of the French Revolution and its aftermath
by: Leith, James A., et al.
Published: (1989)

Textsorte Witz und Karikatur als Material zum Sprachlernen : linguistische Ansätze zum Philosophieren mit Kindern
by: Ueda, Yasunari, et al.
Published: (2013)

Frühe deutschsprachige Zeitungscomics in den USA
by: Castelli, Alfredo, et al.
Published: (2006)

Die Ausbildung der Anti-Utopie im Frankreich des 19. Jahrhunderts : von Charles Nodier über Emile Souvestre und Jules Verne zu Albert Robida (1833 - 1882)
by: Hausmann, Matthias
Published: (2009)