Hogarth's Analisi della bellezza of 1761, and a phantom Italian translation made in 1754 : Guglielmo [William] Hogarth: L'analisi della bellezza, Livorno: Giovanni Paolo Fantechi, 1761

FONTES 58 ist eine Ergänzung zu drei vorherigen FONTES Nummern 52, 53 und 54, die die "Analysis of Beauty" von William Hogarth behandeln. Nummer 58 untersucht die kaum beachtete italienische Übersetzung dieses Werks‚ die 1761 in Livorno publiziert wurde – drei Jahre vor dem Tode Hogarths...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Hogarth, William (Author)
Other Authors:	Davis, Charles (Editor, Hrsg.)
Document Type:	Online Resource Book
Language:	Multiple
Published:	Heidelberg : Universitätsbibliothek der Universität Heidelberg , 2011
Series:	Fontes 58
Subjects:	Hogarth, William / The analysis of beauty Übersetzung Italienisch Geschichte 1761 Traktat / Ästhetik
Online Access:	kostenfrei
Author Notes:	William Hogarth

Similar Items

Hogarth for Germany - "Made in England". Zergliederung, or the Anatomy of beauty. Wilhelm [William] Hogarth: Zergliederung der Schönheit, die schwankenden Begriffe von dem Geschmack festzusetzen. Aus dem Englischen übersetzt von Christlob Mylius. Verbesserter und vermehrter Abdruck.(Berlin und Potsdam: Christian Friedrich Voß, 1754) (Excerpts/Auszüge)
by: Hogarth, William
Published: (2010)

Vasari in England, 2: Fra Angelico translated, 1850 : Giorgio Vasari, The Life of Giovanni Angelico da Fiesole, translated from the Italian of Vasari by Giovanni Aubrey Bezzi, with Notes and Illustrations, printed for the Arundel Society, 1850
by: Vasari, Giorgio
Published: (2013)

"To see with our own eyes" : Hogarth between native empiricism and a theory of "beauty in form"
by: Hogarth, William
Published: (2010)

Hogarth explained for foreign markets: French Bildbeschreibungen in Berlin. (Jean-)André Rouquet: Briefe des Herrn Rouquet an einen seiner Freunde in Paris; worinn er ihm die Kupferstiche des Herrn Hogarths erklärt., in: Wilhelm [William] Hogarth, Zergliederung der Schönheit, die schwankenden Begriffe von dem Geschmack festzusetzen (...). Aus dem Englischen übersetzt von Christlob Mylius. Verbesserter und vermehrter Abdruck. (Berlin-Potsdam: Christian Friedrich Voß, 1754)
by: Rouquet, Jean André
Published: (2010)

Vasari in England: an Episode. Was Mrs. Foster a Plagiarist? : With excerpts from Mrs. Jonathan Foster, Lives of the most eminent Painters, Sculptors, and Architects, translated from the Italian of Giorgio Vasari, London: Henry G. Bohn, York Street, Covent Garden, MDCCCL-MDCCCLII
by: Davis, Charles
Published: (2013)

Pietro della Valle's research and documentation in the Levant, Part I: Della Valle's exploration of the ruins of Persepolis in 1621 - excerpts from: Pietro della Valle: Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino. Con minuto ragguaglio di tutte le cose notabili osservate in essi (Roma 1650-1663), including: Giovan Pietro Bellori: Vita di Pietro Della Valle il Pellegrino, in: Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino, seconda edizione, vol. I, (Roma 1662)
by: Della Valle, Pietro, et al.
Published: (2012)

Pietro della Valle's research and documentation in the Levant, Part II: Della Valle's descriptions, explications and documentation of "Troia", Babylon ("Babèl"), Sultaniyya ("Sultania"), Ikkeri and the tombs of the poets in Shiraz - excerpts from: Pietro della Valle: Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino. Con minuto ragguaglio di tutte le cose notabili osservate in essi (Roma 1650-1663), including: Giovan Pietro Bellori: Vita di Pietro Della Valle il Pellegrino, in: Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino, seconda edizione, vol. I, (Roma 1662)
by: Della Valle, Pietro, et al.
Published: (2012)

Giorgio Vasari: Descrizione dell'apparato fatto nel Tempio di S. Giovanni di Fiorenza per lo battesimo della Signora prima figliuola dell'Illustrissimo, et Eccellentissimo S. Principe di Fiorenza, et Siena Don Francesco Medici,e della Serenissima Reina Giovanna D'Austria (Florenz 1568)
Published: (2008)

L' arte al tempo della ruina: Antonio Tebaldeo e tre poetiche storie di immagini nella Roma del Sacco
by: Gamberini, Diletta, et al.
Published: (2023)

On military encampments: Antonio Alberti's unknown treatise Della architettura militare chiamata volgarmente fortificazione in its synoptic redaction by Fra Egnazio Danti
Published: (2012)

Il rovescio della medaglia, No. 1: Two letters by Annibale Caro: Numismatic methods and ancient coin reverses : in: Annibale Caro, De le lettere familiari del Commendatore Annibal Caro, Volume Secondo. Venezia: Aldo Manuzio, 1575
by: Caro, Annibale
Published: (2012)

Giovanni Luigi Valesio: Parere dell'Instabile Academico Incaminato intorno ad una Postilla del Conte Andrea dell'Arca contra una particella : che tratta della pittura ... in difesa d'un sonetto del Cavalier Marino (Bologna 1614)
Published: (2007)

Lucio Fauno: "Alli lettori", in: Delle antichità della citta di Roma, raccolte e scritte da M. Lucio Fauno con somma brevità, et ordine, con quanto gli Antichi ò Moderni scritto ne hanno, Libri V. (Venezia 1548)
Published: (2008)

Discorso all’Ill.mo Sig. Ferrante Carrafa Marchese di Santo Lucido in materia di pittura. Nel quale si difende il quadro della capella del Sig. Cosmo Pinelli fatto per Titiano, da alcune oppositioni fattegli da alcune persone (c. 1562)
by: Maranta, Bartolomeo, et al.
Published: (2016)

Il rovescio della medaglia, 3. Antonio Zantani's "Lives of the emperors" in: Antonio Zantani and Vico Enea, Le imagini con tutti i riversi trovati et le vite de gli imperatori tratte dalle medaglie et dalle historie de gli antichi, Libro primo, [Venezia] 1548
by: Zantani, Antonio
Published: (2014)

Pirro Ligorio: Libro di M. Pyrrho Ligori Napolitano delle antichità di Roma : nel quale si tratta de' circi, theatri e anfitheatri, con le Paradosse del medesimo auttore, quai confutano la commune opinione sopra varii luoghi della città di Roma (Venedig 1553)
Published: (2008)

Il rovescio della medaglia, 4. : three notable later editions of Antonio Zantani and Enea Vico's Le imagini con tutti i riversi trovati et le vite de gli imperatori tratte dalle medaglie et dalle historie de gli antichi, Libro primo, [Venezia] Enea Vico Parm. F. L’anno MDXLVIII [1548]
by: Zantani, Antonio, et al.
Published: (2014)

East of Italy : early documentation of Mediterranean antiquities; excerpts from Sebastiano Serlio: Il terzo libro di Sebastiano Serlio Bolognese nel qual si figurano e descrivono le antiquità di Roma, e le altre cose che sono in Italia, e fuori dItalia (Venezia 1540) with further texts excerpted from Bernardino Amico, Giosafat Barbaro, Garcia de Silva y Figueroa, Pietro Della Valle, Jean Chardin and others
by: Serlio, Sebastiano
Published: (2011)

Vasari's Castration of Caelus. Invention and programme. Giorgio Vasari: The "Castrazione del Cielo fatta da Saturno" [1558], in: Ragionamento di Giorgio Vasari pittore Aretino fatto in Firenze sopra le invenzioni delle storie dipinte nelle stanze nuove nel Palazzo Ducale con lo illustrissimo Don Francesco De Medici primo genito del Duca Cosimo duca di Fiorenza, Firenze, Biblioteca della Galleria degli Uffizi (Manoscritto 11)
by: Vasari, Giorgio
Published: (2010)

Michel Agnolo bonaroti fiorentino in: : L'additione delle cose più memorabile accadute o fatte per l'universo mondo insino a tutto l'anno MDXXXX. Anhang zu: Giacomo Filippo Foresti da Bergamo, Supplemento delle Croniche del Reverendo Padre Frate Iacopo Philippo da Bergamo dell'ordine degli Heremitani primo autore di quello, novamente revisto, vulgarizato, corretto et emendato con somma diligentia secondo il vero testo Latino della ultima impressione fatta à Parigi (Venedig 1540)
Published: (2009)

Il rovescio della medaglia, 2 : Enea Vico on ancient coin reverses as historical documents: verso il secondo libro sopra medaglie degli antichi with excerpts from: Antonio Zantani and Enea Vico, Le imagini con tutti i riversi trovati et le vite de gli imperatori tratte dalle medaglie et dalle historie de gli antichi, Libro primo, Parma 1548, and Enea Vico, Discorsi di M. Enea Vico parmigiano, sopra le medaglie de gli antichi divisi in due libri, Venezia 1555
by: Vico, Enea, et al.
Published: (2013)

Anonymus, Rezension von: Pietro Santi Bartoli, "Colonna Traiana, eretta dal Senato e Popolo Romano all'Imperatore Traiano Augusto nel suo foro in Roma. Scolpita con l'historie della guerra dacica, la prima e la seconda espeditione, e vittoria contro il re Decebalo. Nuovamente disegnata et intagliata da Pietro Santi Bartoli con l'espositione latina d'Alfonso Ciaccone, compendiata nella vulgare lingua sotto ciascuna immagine. Accresciuta di medaglie, inscrittioni e trofei da Gio. Pietro Bellori" (Roma [1672]), in: Giornale de' letterati, 27. Februar 1673, pp. 13-21
Published: (2008)

Ulisse Aldrovandi: Tutte le statue antiche, che in Roma in diversi luoghi, e case particolari si veggono, raccolte e descritte per Ulisse Aldroandi, pp. 115-315, in: Lucio Mauro, Le antichità della città di Roma, brevissimamente raccolte da chiunque hà scritto, ò antico, ò moderno; per Lucio Mauro, che hà voluto particolarmente tutti questiluoghi vedere; onde hà corretti molti errori, che ne li altri scrittori di queste Antichità si leggono. Appresso, tutte le Statue antiche, che in Roma in diversi luoghi, e case particolari si veggono, raccolte e descritte per M. Ulisse Aldroandi, opera non fatta piu mai da scrittoralcuno, & in questa quarta impressione ricorretta (Venezia 1562)
by: Aldrovandi, Ulisse
Published: (2009)